“부분 환불만 해주더니?” 삼첩분식 바퀴벌레 논란, 폭로글 삭제된 뒤 밝혀진 뒷이야기